企业注册名称须守新规 语法错误及笼统字眼禁用

SSM公司名称新规生效 语法错误与笼统字眼一律禁用

快速解答:马来西亚公司委员会(SSM)宣布,SSM公司名称新规已于10月30日起正式生效。企业取名须符合语言及语法规范,不得使用带宗教色彩、冒犯公众或过于笼统的名称。新规适用于公司成立、外国公司注册,以及公司或外国公司更名的申请。

自10月30日起,SSM公司名称新规正式生效。该规定依据国内贸易及生活成本部的部长指令制定,并已刊登于宪报。

新规在部长指令附表第8项新增内容,取代2017年3月9日发布的指令(宪报公告第4620号)。原指令已通过宪报公告第36152号废止,废止同样自10月30日起生效。

MAJU CONSTRUCTION为何获接受,CONSTRUCTION MAJU却被拒?

吉隆坡城市景观,SSM公司名称新规适用范围
示意图:吉隆坡。SSM公司名称新规适用于所有公司成立及更名申请。

指南以语法为界。MAJU CONSTRUCTION SDN. BHD获接受,CONSTRUCTION MAJU SDN. BHD因马来文语法错误不获接受。仅说明业务类型的名称,可混合马来语与英语,但须符合正确语法。

指南以BEAUTIFUL MALAYSIA SDN. BHD.、AHMAD ADAM (M) SDN. BHD.及PUNCAK ALAM SDN. BHD.为例,三者分别属于过于通用、仅用个人姓名及仅用地名的类别,均不可接受。

SSM公司名称新规生效 语法错误与笼统字眼一律禁用
图片来源: 南洋商报

公司名称可以用哪些人名、符号与外来词?

  • 董事姓名:只有成立公司申请表上注明的董事姓名可用。
  • 家属姓名:董事以外的个人姓名仅限该董事的家属,并须提供身分证、护照、公用事业账单或信用卡等关系证明。
  • 历史人物:可用Parameswara、Ibnu Sina、Abraham Lincoln等,但须使用全名。
  • 符号:仅限&、.、-、( )及’五种,且须符合惯常用法。
  • 外来词或自创词:须提供含义,且不可包含辱骂、指责、冒犯公众或带宗教色彩的内容。

哪些字眼需要政府同意或控股公司同意函?

名称开头不得使用“Malaysia”或州属名称,除非联邦或州政府在该公司中拥有权益,或获得有关方面同意。指南列出的15个“Company”、“Co”、“Syarikat”、“Corporation”等写法,同样须政府持有权益并附相关部委同意函,方可使用。

但在外国公司注册,或更改名称而现有名称已含这些词语时,则允许使用。若新名称涉及已注册的控股公司、子公司或关联公司,须附上现有公司同意函。

对已注册公司的更名申请意味着什么?

更名申请同样须符合第26条的可用性规定,即不得与现有公司、法人团体或业务相同,也不得与保留名称重复。外国公司须以原属地注册的名称注册,若该名称不符合第26条,则不获注册。

原文未提及任何上市公司的具体公告或股价影响。股东若关注公司更名,可于SSM官网www.ssm.com.my的“法律”(Undang-Undang)栏目查阅部长指令及公司名称指南。

关键要点

  • SSM公司名称新规于10月30日起生效,取代2017年3月9日指令(公告第4620号)。
  • MAJU CONSTRUCTION SDN. BHD获接受,CONSTRUCTION MAJU SDN. BHD因语法错误不获接受。
  • 个人姓名仅限董事或其家属,家属须提供关系证明。
  • 名称符号限于&、.、-、( )及’五种。
  • 指南列出15个受限字眼,须政府持股或取得同意函方可使用。

常见问题

公司名称可以用“Malaysia”或州名开头吗?

不可以,除非联邦或州政府在该公司中拥有权益,或获得有关方面同意。新规以此限制防止名称与政府身份混淆。

外国公司注册时名称如何处理?

外国公司须以其原属地注册的名称进行注册。该名称须符合第26条的可用性规定,不符合者不获注册。

自创词语的公司名称需要提供什么?

须提供该词语的含义。若新名称涉及已注册的控股公司、子公司或关联公司,还须附上现有公司同意函。

在哪里可以查阅SSM公司名称指南?

可登录大马公司委员会官网www.ssm.com.my,进入“法律”(Undang-Undang)栏目。指南依据2001年大马公司委员会法令第20C条文颁布,适用于所有公司成立及更名申请。

免责声明:本文仅为新闻整理与资讯分析,不构成任何投资建议。投资者应自行研究,并咨询持牌顾问。


本文资讯来源:查看原文 — 内容基于原始发布者。如需准确信息,请参阅原文。如有任何更改请联系我们。


免责声明:本文仅供参考,不构成投资建议。投资前请自行研究。

想投资马来西亚或美国股市?联系 Dexter Chia,拥有2,300+客户的AI股票经纪,马六甲证券有限公司(M+ Global)。M+ Global 邀请码:UBZQ | WhatsApp:+60169059789 | 为什么选择Dexter?

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top